News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“négoce des droits” in English
7 examplesLe négoce des droits d' émission doit être évalué en fonction de la manière dont il permet d' agir sur la réduction des émissions.
International emissions trading must be assessed according to how effective it will be in reducing emissions.
Je tiens, au nom de la commission juridique, à rappeler que le négoce des droits d' émission peut servir à bien des choses, mais pas à tout régler.
I wish, on behalf of the committee, to focus attention on the fact that a lot can certainly be done through a system of trading, but not everything.
Une activité au niveau communautaire en matière de négoce des droits d' émission est absolument justifiée, car autrement cela donnera lieu à des distorsions de concurrence.
This emissions trading operation, to be carried out at EU level, is absolutely justified, as, otherwise, competition will be distorted.
Sur la question du négoce des droits d'émission, le texte de proposition de résolution semble carrément dicté par les ÉtatsUnis lorsqu'il stipule que ce négoce doit être permis sans restrictions.
On the subject of emissions trading, the motion reads as though it had been dictated by the USA. It states that unlimited emissions trading should be possible.
L'exemple le plus récent est le négoce des droits d'émission : des redevances et des droits de douanes devraient être applicables aux pays tiers qui n'y participent pas, afin de compenser les charges supplémentaires qu'il engendre pour les entreprises qui sont obligées d'y participer.
A recent example is emissions trading: we must be able to fix payments and tariffs for products from third countries that do not participate in the scheme to compensate for the additional burden for companies that do.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
