Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“négatifs sur la croissance” in English

6 examples
Ils ne doivent pas entraîner une dépendance qui pourrait avoir des effets négatifs sur la croissance, les salaires et l'emploi.
They must not result in dependency, which could have negative effects on growth, salaries and employment.
Les effets négatifs sur la croissance économique et l'emploi sont assez graves, et ils ont à présent un impact sur la réalisation des objectifs de Lisbonne au sein des États membres.
The negative influences on economic growth and employment are sufficiently serious, and are now influencing the achievement of the Lisbon objectives in Member States.
Je pense donc qu’il s’agit d’une priorité absolue, car cette situation pourrait avoir des effets négatifs sur la croissance de la politique sociale au niveau européen, que nous le voulions ou non.
I therefore believe that this is a top priority, because it will adversely affect the growth of social policy at a European level, whether we like it or not.
On a d'ores et déjà constaté que les efforts en vue de satisfaire aux critères de convergence nominale se traduisent par des effets négatifs sur la croissance, mènent à une diminution du PNB et provoquent des pertes d'emplois massives.
It has already been proved that the effort to fulfil the criteria for nominal convergence has negative results for development, reduces the GNP and leads to job losses on a dramatic scale.
Cela remettrait en cause l'assainissement dont a bénéficié notre économie depuis quelques années, et nous retomberions dans les déficits, avec leurs conséquences en termes de hausses d'intérêt et leurs effets négatifs sur la croissance et sur l'emploi.
This would pose a threat to the recovery which our economy has benefited from over a number of years, and we would lapse into a situation of deficit, with the consequence of higher interest rates and the ensuing negative effects on growth and employment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.