Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessitera des ressources” in English

8 examples
Cet exercice nécessitera des ressources.
This will not be a resource-free exercise.
Ce processus nécessitera des ressources humaines et financières appropriées.
This process will need appropriate human and financial resources.
Les autorités devront être formées à leurs nouvelles fonctions et cela nécessitera des ressources.
Authorities will need to be trained with regard to their new duties, and this will require resources.
Le rapport Leopardi relatif à une carte sanitaire nécessitera des ressources que les possibilités d'utilisation de la carte ne peuvent justifier.
Mr Leopardi's report on a health card would require resources which cannot be justified by the card's potential use.
Permettez-moi de vous rappeler, ainsi que l'a fait M. Blak, que la création de ce nouvel Office au sein de la Commission nécessitera des ressources.
I wish to remind you that the establishment of the new office with the Commission will require resources, as Mr Blak also said.
Sommes-nous vraiment préparés pour le stade suivant de secours et de réhabilitation que vous avez mentionné ? Car, une fois de plus, cela nécessitera des ressources énormes.
Are we really prepared for the next relief and rehabilitation stage which you mention because that again will demand massive resources.
Le Japon est confronté à une tâche immense, à savoir reconstruire les zones dévastées, ce qui nécessitera des ressources considérables et notamment des investissements étrangers.
Japan is faced with an intensive task of restoring its devastated territories, which will require significant resources, including inward investment.
Si une éventuelle extension des activités de l’OLAF est envisagée lors du débat sur la réforme, il importe que la Commission et le Parlement sachent dès le départ que cela nécessitera des ressources financières et humaines supplémentaires.
If the discussion on reform is to include a possible extension of OLAF’s activities, then the Commission and this House must be clear from the beginning that this will necessitate further financial and human resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.