Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessités du marché” in English

6 examples
Que l'on pêche, mais en se souciant des nécessités du marché et de la gestion respectueuse du produit.
Fishing must be allowed, but in accordance with the requirements of the market and the respectful management of the product.
Le premier emploi dépend en grande partie d'un lien indispensable unissant les centres d'enseignement et de formation aux nécessités du marché du travail.
A first job depends very much on that essential link between the institutions offering education and training and the requirements of the labour market.
Elle permet aux producteurs de répondre correctement aux différentes nécessités du marché, parce que l' aide n' est pas influencée par l' évolution des prix.
It allows producers to respond correctly to the needs of the respective markets because the support is not affected by changing prices.
Et si l'on y ajoute l'effort des chefs d'entreprise pour réinvestir les bénéfices, dans un climat de dialogue social, l'adaptation de l'organisation du travail et les nécessités du marché évolueront pour que les citoyens constatent que les décisions politiques sont sur la bonne voie.
And if this is complemented by an effort on the part of businesses to reinvest profits and, in a climate of social dialogue, to adapt labour organization and the needs of the market, we will be taking steps to ensure that citizens are aware that political decisions are moving in the right direction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.