Elle souligne la nécessité urgente pour la Commission de présenter des propositions législatives solides de défense de cette valeur fondamentale de l'Union européenne.
It highlights the urgent need for the Commission to come forward with robust legislative proposals for upholding this core EU value.
au nom du groupe GUE/NGL. - (EN) Monsieur le Président, mon groupe, le groupe GUE/NGL, estime que le marquage d'origine "made in" des produits qui proviennent des pays tiers est une nécessité urgente pour l'Union européenne.
on behalf of the GUE/NGL Group. - Mr President, my group, the GUE/NGL Group, considers that the 'made in' origin marking of products which come from outside the EU is an urgent necessity for the European Union.
En notre qualité de groupe socialiste au Parlement européen, nous insistons sur la nécessité urgente pour l'Union européenne d'un changement radical de politique au Moyen-Orient, incluant la reprise de l'aide financière aux institutions et au peuple palestiniens.
As the Socialist Group in the European Parliament, we stress the urgent need for a substantive change in the European Union's policy in the Middle East, with full restoration of financial aid to the Palestinian institutions and people.