Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“nécessité de remanier” in English

4 examples
Il en résulte cependant la nécessité de remanier certaines dispositions de la proposition et nous y reviendrons ultérieurement.
However, that would mean some sections of the provisions of the proposal would need to be reworded, and we will have to come back to that some other time.
Aucun amendement n'a été proposé au nouveau règlement, bien que le rapporteur soit convaincu de la nécessité de remanier le régime.
No amendments are proposed for the new regulation, although the rapporteur definitely believes that a redrafting of the schemes is necessary.
La solidarité politique ne consiste pas seulement à prononcer des déclarations politiques, mais implique également la nécessité de remanier les politiques de notre Union.
Political solidarity is not just about making political declarations but also involves the need to revise the policies of our Union.
- La proposition de la Commission répond à la nécessité de remanier le règlement (CEE) n° 2075/92, qui est devenu obsolète en raison de l’adoption du règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil.
. The Commission’s proposal meets the need to recast Regulation (EEC) 2075/92, which has become obsolete owing to the adoption of Council Regulation (EC) 1782/2003.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.