Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait marché unique pour dire président je voudrais citoyens de l'union depuis longtemps pour l'union membres de l'union européenne d'accord avec pour la première fois c'est pour comme vous le savez nations unies politique économique selon moi

“nécessité de promouvoir l'égalité” in English

5 examples
Le rapporteur souligne également à raison la nécessite de promouvoir l'égalité entre les genres au travail.
The rapporteur also rightly accentuates the need to promote gender equality at work.
D'une manière plus générale, je soutiens le débat qui a lieu aujourd'hui sur la nécessité de promouvoir l'égalité au sein de notre société.
On a broader level, I support the debate taking place today on the need to promote equality in our society.
La nécessité de promouvoir l'égalité des genres devrait s'exprimer dans le cadre d'une approche concrète qui n'oppose pas les hommes aux femmes.
The gender equality requirement should express itself in a practical approach that does not pit men and women against each other.
Les nouvelles lignes directrices intégrées réaffirment clairement la nécessité de l’intégration de la dimension du genre, le , dans toutes les politiques de l’emploi et réaffirment la nécessité de promouvoir l’égalité hommes-femmes dans toutes les actions entreprises.
The new integrated guidelines clearly restate the necessity of making the gender dimension, gender mainstreaming, part of all employment policies and they reaffirm the need to promote equality between men and women in every action undertaken.
Certains amendements ont été soumis une seconde fois après consultation des membres de la commission des droits de la femme, de façon à pouvoir déterminer dans quelle mesure le Parlement veut être explicite en ce qui concerne la nécessité de promouvoir l'égalité des chances.
Some amendments have been resubmitted after consultation with members of the Women's Rights Committee so that we can see how far Parliament wants to be explicit about the need to promote equal opportunities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.