News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nécessité de conserver l'agence” in English
4 examplesJe pense que cela soulève la question de la nécessité de conserver l'Agence sous sa forme et son organisation actuelles.
To me, this raises the issue of the need to maintain the agency in its current form and organisation.
Je conviens avec le rapporteur que cette situation est contraire aux statuts de l'Agence et qu'elle soulève la question de la nécessité de conserver l'Agence sous sa forme et son organisation actuelles.
I agree with the rapporteur that this situation is at odds with the Agency's Statutes and that it raises the issue of the need to maintain the Agency in its current form and organisation.
Le rapporteur a confirmé qu'en fait, l'Agence fait partie d'Euratom et ne dispose pas d'un budget autonome, ce qui soulève la question de la nécessité de conserver l'Agence sous sa forme et son organisation actuelles.
The rapporteur has confirmed that the agency is, in fact, part of Euratom and has no budget of its own, which is cause for reflection about the usefulness of it remaining organised as it is.
D'après ce rapport, il existe actuellement des incohérences en ce qui concerne l'organisation de l'Agence et sa forme juridique actuelles, ce qui soulève la question de la nécessité de conserver l'Agence sous sa forme et son organisation actuelles.
According to this report, there are currently inconsistencies as regards the present organisation of the Agency and its legal form. This raises the issue of whether the Agency needs to be maintained in its current form and with its current organisation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
