Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessité d'un dialogue social” in English

4 examples
Un accent fort a été mis ici sur la nécessité d'un dialogue social.
Great emphasis has been placed here on the need for social dialogue.
En la matière, il se fait que dans le cadre du dialogue politique qui est également une composante de la stratégie d'adhésion, on signale sans cesse la nécessité d'un dialogue social intensif.
In this case, political dialogue, which is also a part of the accession strategy, repeatedly makes reference to the need for intensive social dialogue.
par écrit. - (CS) Mesdames et Messieurs, je salue le fait que le rapport attire l'attention sur la nécessité d'un dialogue social à l'heure où les pays européens connaissent une crise démocratique.
Ladies and gentlemen, I welcome the fact that the report draws attention to the need for social dialogue at a time when European countries are experiencing a democratic crisis.
Nous parlons de droits de l'homme, de la nécessité d'un dialogue social et de développement économique, alors que pendant des décennies nous avons fermé les yeux sur le fait que la Tunisie et d'autres pays d'Afrique du Nord étaient dirigés par des régimes cruels et antidémocratiques.
We talk about human rights, about the need for social dialogue, and about economic development, and yet for decades we have ignored the fact that Tunisia and other North African countries have been ruled by cruel and undemocratic regimes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.