Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessité d'assainir” in English

5 examples
Dans sa proposition concernant cette stratégie, la Commission avait déjà, début mars, insisté sur la nécessité d'assainir nos finances publiques.
In its proposal concerning this strategy, the Commission had already emphasised, at the beginning of March, the need to stabilise our public finances.
Nous acceptons, nous pratiquons depuis dix ans une politique de rigueur économique et nous l'assumons, conscients de la nécessité d'assainir nos finances, nos économies, pour assurer les bases d'un développement durable.
We accept the need for a rigorous economic policy, and indeed have been pursuing one for 10 years. We accept it in the awareness of the need to put our finances, our economies, in order, so as to provide the basis for sustainable development.
Il est primordial de trouver un juste équilibre entre la nécessité d'assainir les finances publiques et celle de procéder à des investissements capables de relancer la croissance et l'emploi. Je crois que cette volonté est clairement exprimée dans notre projet de budget.
Therefore, a balance between consolidation of public finances and investment conducive to growth and jobs is a must and I think this is visible in our draft.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.