Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour le travail raison pour laquelle tout comme dans laquelle c'est pourquoi deux parties dans le contexte tenir compte sur le fait toutes les parties j'ai voté en faveur protection de l'environnement dans ce domaine notamment dans

“nécessité d'améliorer la coordination” in English

12 examples
Cela vaut également pour la nécessité d'améliorer la coordination avec PHARE, TACIS et MEDA.
The same applies to the need to improve coordination with PHARE, TACIS and MEDA.
Il met également l'accent sur la nécessité d'améliorer la coordination entre l'UE et les États membres.
The need to improve coordination between the EU and the Member States is also emphasised in the report.
Néanmoins, nous devons réfléchir à la nécessité d'améliorer la coordination des politiques budgétaires des pays de la zone euro.
We must, however, consider the need to improve the coordination of the budgetary policies of the countries in the euro zone.
La nécessité d'améliorer la coordination avec les organisations internationales et régionales est une préoccupation constante pour nous.
The need to improve coordination with international and regional organizations is a continuous concern of ours.
Une chose cruciale est incontestablement la nécessité d'améliorer la coordination entre les institutions européennes et les États membres.
A key matter is, definitely, the need to improve coordination between Community institutions and Member States.
À cet égard, je voudrais attirer l'attention sur la nécessité d'améliorer la coordination entre les organisations internationales sur place.
In this context I would also emphasize the need for better coordination between the international organizations on the ground.
Pour ce qui est du rapport de Mme Rühle, nous souscrivons totalement aux remarques que fait celle-ci, en particulier celles concernant la nécessité d'améliorer la coordination entre les États membres et la Commission européenne.
Concerning Mrs Rühle' s report, we could not agree more with the comments she made about the need for better coordination between the Member States and the European Commission.
Parmi ceux-ci figurent l'achat de vaccins pandémiques, la nécessité d'améliorer la coordination des stratégies de vaccination, la nécessité d'une plus grande flexibilité dans nos plans de préparation et d'une meilleure communication avec le public.
These include the procurement of pandemic vaccines, the need to better coordinate vaccination strategies, the need for greater flexibility in our preparedness plans and the need for better communication with the public.
D’abord, je voudrais dire que, sur la nécessité d’améliorer la coordination, la convergence et la cohérence des actions, je suis évidemment d’accord, et que c’est une partie essentielle de la communication et de la ligne politique que j’essaie de développer.
Firstly, I should like to say that I obviously agree that there is a need to improve the coordination, convergence and coherence of actions, and that this forms an essential part of the communication and the political line that I am trying to develop.
Une autre ligne directrice de notre travail a consisté à souligner la nécessité d'améliorer la coordination entre les actions menées par les États membres dans ce domaine, notamment pour pouvoir tirer un profit mutuel des ressources engagées et des expertises effectuées.
Another starting point was that the input from the Member States in this area needs to be better coordinated, not least making use of one another's resources and expertise.
La Commission partage la plupart des résultats de ces conversations, comme cela est formulé dans le projet de résolution, et notamment quant à la nécessité d'améliorer la coordination entre les différents acteurs du domaine du soutien humanitaire, en ce compris les États membres.
The Commission shares most of the findings as expressed in draft resolution, and in particular the necessity to improve the coordination between the various agents in the field of humanitarian aid, including the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.