Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“nécessité d'agir dans” in English

7 examples
Votre rapport, Madame Sudre, met l'accent, à juste titre, sur la nécessité d'agir dans la durée.
Your report, Mrs Sudre, quite rightly stresses the need to take long-term action.
Je remercie le ministre Haarder pour avoir clairement souligné la nécessité d'agir dans ce sens.
I would thank Minister Haarder for his clear emphasis on the need to do this.
Je voudrais insister sur la nécessité d'agir dans le but de prévenir la violence psychologique à l'égard des femmes.
I wish to emphasise the need for action to prevent psychological violence as well against women.
Depuis janvier, nous débattons de notre dépendance face aux différents fournisseurs et nous avons pris conscience de la nécessité d’agir dans ce domaine.
We have, since January, been debating our dependence on individual suppliers, and we have become aware of the need for action in this area.
Cependant, je me réjouis que tous les membres du Conseil et les députés du Parlement européen prennent conscience de la nécessité d’agir dans le domaine du sucre.
However, I am happy to say that all members of the Council, and the Members of the European Parliament, realise that something has to happen with regard to sugar.
Le déclin des exportations de l'Union européenne vers la Russie survenu depuis la crise financière du mois d'août de l'année dernière souligne la nécessité d'agir dans ces domaines.
The decline in European Union exports to Russia since the financial crisis of August last year underlines the need for action in these areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.