News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nécessité d'agir d'urgence” in English
4 examplesLa nécessité d’agir d’urgence pour contrer le changement climatique a été soulignée par M. Wijkman et d’autres intervenants.
The need to act urgently to tackle climate change was underlined by Mr Wijkman and others.
Nous voulons un consensus concernant la menace représentée par le changement climatique et la nécessité d’agir d’urgence pour la contrer.
We wish to build consensus around the threat of climate change and the need for urgent action to tackle it.
- (EN) Monsieur le Président, plus nous nous penchons sur le sujet des médicaments traditionnels à base de plantes, plus je suis convaincue de la nécessité d'agir d'urgence.
Mr President, the more we look into the subject of traditional herbal medicines the more I am convinced that there is urgent need for action.
L'Union européenne a agi de façon constructive pour faciliter la conclusion d'un accord de l'ONU à Bali en décembre dernier, et toutes les parties concernées reconnaissent désormais la nécessite d'agir d'urgence.
The European Union constructively facilitated the UN agreement breakthrough in Bali last December, with all parties now recognising the urgency of action.
Les discussions au sommet du G8 en juillet ont été conclues par un communiqué ambitieux, qui comprend l’accord de tous les membres, y compris les États-Unis, sur le rôle de l’activité humaine dans le réchauffement planétaire et sur la nécessité d’agir d’urgence.
The G8 summit discussions in July concluded with an ambitious communiqué. It included agreement from all members, including the United States, on the role of human activity in global warming and on the need for urgent action.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
