Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessité d'aborder la question” in English

5 examples
Je voudrais m'attarder, notamment, sur la nécessité d'aborder la question épineuse des aides d'État.
I should like to focus on the need to tackle the thorny issue of state aid.
Je suis d'accord sur la nécessité d'aborder la question de la dette lors des discussions qui se déroulent actuellement.
I agree that debt issues need to be a part of the discussions that take place.
Le Parlement a cependant insisté sur la nécessité d’aborder la question de la concurrence entre les ports et ce point - que la Commission a accepté - a été corrigé dans le texte final, en accord avec le Conseil.
Well, Parliament firmly insisted on the need to address the issue of competition between ports and this point, which the Commission accepted, has been corrected in the final text, in agreement with the Council.
Enfin, je soutiens l'idée avancée dans ce rapport pour qu'une année spéciale soit consacrée à la diffusion d'informations et à la nécessité d'aborder la question du changement climatique d'une façon qui nous rapproche des gens.
Finally I support the idea in this report of a specific year targeted towards providing information and dealing with the issue of climate change in a way which brings people along with us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.