Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“nécessité d'abolir” in English

9 examples
Ce comité a clairement indiqué la nécessité d'abolir le visa préalable centralisé.
That committee was very clear about the need to abolish the centralised ex ante visa.
La résolution attire à juste titre l'attention sur les accords internationaux et la nécessité d'abolir la peine capitale.
The resolution rightly draws attention to international agreements and the need to abolish capital punishment.
M. Khanbhai a également mentionné une modification en matière d'importation de médicaments et la nécessité d'abolir les droits dans ce domaine.
Mr Khanbhai also referred to a change relating to the import of drugs and the need to abolish tariffs in this regard.
Une deuxième chose très importante est la nécessité d'abolir les restrictions sur la superficie des terres qui ont été introduites le 30 juin 2003.
The second very important thing is the necessity to abolish the restrictions on land area according to the condition of 30 June 2003.
Ils ne répondent pas aux besoins mis en évidence par le débat sur les distorsions introduites par les mécanismes dits de flexibilité et sur la nécessité d' abolir ceux-ci ou de les remanier.
It falls short of what is needed in the discussion on the distortions introduced by so-called flexibility mechanisms and the need for their abolition or recasting.
Il est plus important que jamais que nous, l'Union européenne, nous nous concentrions sur nos relations avec l'Iraq, et que nous discutions de ce problème avec nos collègues du parlement iraquien, en particulier à propos de la nécessité d'abolir la peine de mort.
It is more important than ever that we, the European Union, apply ourselves to our relations with Iraq and discuss this issue with our colleagues in the Iraqi Parliament, particularly the need to abolish the death penalty.
Je considère en effet que le meilleur moyen d'exprimer explicitement notre position sur la nécessité d'abolir la peine de mort consiste à soutenir un cas concret, à tout faire pour permettre à un condamné à mort d'échapper à son exécution, même s'il a commis une grave erreur.
In my opinion, supporting a real person, trying to protect him from being executed, even if he has made a huge mistake, is the best way to make our position on the necessity of abolishing the death penalty absolutely clear.
Expressions with “nécessité d'abolir”
nécessité d'abolir la peine4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.