Tout d'abord, il ébauche la nécessité d'élaborer une nouvelle stratégie.
He first speaks of the need to arrive at a new strategy.
Le rapport Castex sur l'avenir démographique de l'Europe souligne à juste titre la nécessité d'élaborer une nouvelle politique pour favoriser le renouvellement de la population.
The Castex report on the demographic future of Europe rightly points out that a new policy must be drawn up in the interests of renewal.
Il est excellent que les auteurs d'un rapport sur la nécessité d'élaborer une nouvelle stratégie de l'UE pour le Caucase du Sud se soient souciés d'une organisation telle que l'OSCE.
It is excellent that the authors of a report on the need to develop a new EU strategy for the South Caucasus have taken notice of an organisation such as the OSCE.
Je suis d'accord avec la nécessité d'élaborer une nouvelle politique commune de l'immigration, mais cette politique devra toujours prendre en considération les besoins réels du marché du travail et de l'économie même de chacun des États membres.
I agree with the need to draw up a new common immigration policy, but this policy must always take account of the real needs of the labour market and of the economy itself in each Member State.