News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nécessité absolue d'une” in English
8 examplesLa nécessité absolue d'une coopération transnationale accrue, d'un cadre juridique et d'une amélioration considérable de la coopération judiciaire.
The absolute necessity of more transnational cooperation, a single legal framework in which judicial cooperation is very much improved.
Sur le plan du contenu, il s'est avéré que personne ne remettait sérieusement en question la nécessité absolue d'une discipline et d'une stabilisation budgétaire.
In terms of substance, it became clear that no one is seriously calling into question the need for budgetary stabilisation and budgetary discipline.
Je soutiens la proposition de la Commission et le rapport d'initiative, mais je souligne une fois de plus la nécessité absolue d'une mise en œuvre rapide et homogène de ces mesures.
I support the Commission's proposal and the own-initiative report, but I would point out, once again, that, on this issue, rapid and uniform implementation is crucial.
Pour moi, la question se pose, et à cet égard la déclaration de leur collègue, le commissaire Bolkestein, reste en suspens, de la nécessité absolue d'une transposition à l'identique.
That is the question that arises in my mind, and there is still the statement by your colleague Commissioner Bolkestein, who is present here, that a 1:1 transposition is imperative.
Au vu de la récente crise qui a touché l’Ukraine et la Russie et des déclarations faites à Hampton Court, j’insiste sur la nécessité absolue d’une politique européenne commune de l’énergie.
Bearing in mind the recently arisen crisis involving Ukraine and Russia and the declarations made at Hampton Court, I stress that we undoubtedly need a common European energy policy.
Premièrement: la nécessité absolue d'une plus grande coordination non seulement entre l'Union européenne et les États membres, mais aussi entre l'Union européenne et les organisations multilatérales.
Firstly, the absolute need for greater coordination, not only between the EU and Member States, but also between the EU and multilateral organizations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
