Des solidarités et une grande participation sont nécessaires pour bâtir une politique économique.
Solidarity and greater participation are required to build an economic policy.
Les États membres doivent montrer que nous avons tiré les enseignements nécessaires pour bâtir le cadre réglementaire adéquat en vue de minimiser les risques de crise.
Member States need to show that we have learnt the lessons needed to build the right regulatory framework to minimise the risks of crisis.
Elle est à présent isolée derrière le mur de séparation construit par Israël et ne dispose pas des moyens nécessaires pour bâtir de ses propres mains une économie saine.
Now they are isolated behind Israel’s dividing wall, with no ability to create a healthy economy for themselves.