Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessaires à l'établissement d'une” in English

4 examples
Une des conditions nécessaires à l’établissement d’une relation transatlantique forte et équilibrée est l’unité européenne.
European unity is one of the conditions on which the establishment of a strong and balanced trans-Atlantic relationship depends.
Tout d'abord, la notion même de «pacte de stabilité» trahit l'absence en Europe des conditions structurelles nécessaires à l'établissement d'une monnaie unique.
First, the very concept of a 'stability pact' betrays the absence of the necessary structural conditions in Europe for the establishment of a single currency.
Les principaux instruments nécessaires à l'établissement d'une solidarité intergénérationnelle restent le dialogue social et le débat sur cette question avec les groupes concernés.
The main instruments for establishing intergenerational solidarity remain social dialogue and debating the issue with the affected groups.
Comme l'affirment avec raison M. Hendrick et le règlement, la Banque centrale européenne doit disposer des bases juridiques nécessaires à l'établissement d'une base de données suffisante.
As Mr Hendrick and also the draft regulation rightly state, the European Central Bank must be given the legal authority to assemble an adequate database.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.