Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessaire tant sur” in English

4 examples
La réglementation est nécessaire tant sur le plan économique que sur le plan social.
Regulation is necessary both economically and socially.
Une application stricte de ces contrôles est donc nécessaire, tant sur le plan de la santé publique que sur le plan financier.
Public health and financial considerations, therefore, both argue for strict implementation.
Cela étant, la démarche de M. Lehne était malheureusement, semble-t-il, nécessaire, tant sur le plan de la rémunération que sur celui de la protection sociale de nos collaborateurs.
Be that as it may, it unfortunately seems that Mr Lehne's initiative is necessary as regards both remuneration and social protection for our assistants.
C'est pourquoi il est nécessaire, tant sur le plan politique que juridique, que les normes approuvées par l'IASC soient reconnues officiellement par un mécanisme créé au niveau de l'UE.
It is therefore necessary, both politically and legally, for standards approved by the IASC to gain official recognition from a mechanism set up within an EU context.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.