Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessaire soit-elle” in English

6 examples
La réforme de la PAC, aussi nécessaire soit-elle et je ne le conteste pas, ne doit pas devenir le détonateur de l'implosion de l'Europe.
CAP reform is necessary but it should not trigger the collapse of Europe.
Mais aucune économie, aussi nécessaire soit-elle, même au niveau du budget de l'État, ne saurait justifier une baisse du contrôle environnemental.
But essential savings, even in the state budget must never lead to a reduction of environmental controls.
Il serait évidemment inconcevable de mettre fin brutalement à ces liens étroits sous prétexte d’une réforme de notre organisation du marché du sucre, aussi nécessaire soit-elle.
It would obviously be inconceivable to sever these close links brutally under the pretext of reforming our sugar regime, however necessary it may be.
Expressions with “nécessaire soit-elle”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.