J'exprimerai également de très vives inquiétudes quant à la nécessaire réforme des institutions de l'Union, préalablement à l'élargissement.
I would also like to express grave concerns regarding the necessary reform of the Union institutions, prior to enlargement.
Les résultats positifs souhaités de la Conférence intergouvernementale devront nous amener à la nécessaire réforme des institutions en vue de l' élargissement.
The positive results we hope for from the Intergovernmental Conference should allow us to proceed to the necessary reform of the institutions in preparation for enlargement.
Pour ce qui est de la nécessaire réforme des institutions, corollaire de l'élargissement, je sais que vous attendez la ratification définitive du traité d'Amsterdam pour attaquer vraiment la question.
As regards the necessary reform of the institutions as a result of enlargement, I know that you are waiting for the final ratification of the Treaty of Amsterdam before you really tackle this issue.