Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessaire pour remédier” in English

6 examples
La nouvelle législation d’ensemble qui est nécessaire pour remédier à ces problèmes est en cours d’élaboration.
The new overall legislation needed to remedy these problems is being prepared.
La Commission a conscience qu'une action coordonnée à l'échelle communautaire est nécessaire pour remédier à l'importante crise qui frappe la filière et pour faire en sorte de véritablement s'attaquer de front au problème.
The Commission understands the need for coordinated action at EU level to avert a severe crisis for the industry and to ensure that the problem is really tackled head on.
La Commission la suit selon les points de vue dont nous avons parlé et elle est prête à prendre toute mesure nécessaire pour remédier à la situation et trouver un consensus adéquat parce que, répétons-le encore, même ce débat n'a pas permis d'établir où se trouve la ligne de partage.
The Commission is following it from the standpoints that we have been talking about and is prepared to take any necessary measures to resolve the situation and to find a corresponding consensus, because to reiterate once again, it has not been clear even in this debate where the dividing line lies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.