News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nécessaire pour prévenir” in English
8 examplesCette législation est nécessaire pour prévenir la violence contre les femmes et les autres victimes.
This legislation is needed for the prevention of violence against women and the other victims of violence.
Une politique d'un prêté pour un rendu est nécessaire pour prévenir, ou décourager, la répétition de tels événements.
Tough tit-for-tat policy is necessary in order to prevent, or discourage, repetition.
Il ne fait aucun doute que ce report est nécessaire pour prévenir une forte poussée des listes extrémistes à l'occasion des élections israéliennes.
It is clear that a postponement is important in order to stop extreme elements from gaining the upper hand in the Israeli elections.
L'Union fait ce qui est nécessaire pour prévenir les crises, grâce à toutes les coopérations mentionnées, mais que se passe-t-il quand la prévention ne suffit pas?
It uses its cooperation with other countries to do whatever is necessary to prevent crises, but if prevention fails, what then?
Monsieur le Président, le présent texte permettra aux États membres de faire tout le nécessaire pour prévenir les mouvements transfrontières non intentionnels d'OGM.
The present text helps the Member States to make every effort to prevent unintentional transboundary movement of GMOs.
Toutefois, nous ne soutenons pas la proposition selon laquelle l'énergie nucléaire doit être considérée comme un outil nécessaire pour prévenir le changement climatique.
However, we do not support the proposal that nuclear energy should be seen as a tool which is necessary to prevent climate change.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
