Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“nécessaire pour effectuer” in English

6 examples
Ce faible montant est donc désespérément nécessaire pour effectuer notre travail.
This small amount of money is therefore desperately needed for carrying out our work.
La Commission ne dispose pas de la compétence nécessaire pour effectuer la surveillance médicale qu'il préconise.
The Commission lacks the requisite expertise for health monitoring which is proposed in the report.
Elle est hypocrite, parce que nous savons bien que la plupart des États auxquels nous sommes liés par les accords en question n'ont pas la capacité nécessaire pour effectuer les contrôles.
It is hypocritical because we are well aware that most of the States to which we are bound by these agreements lack the necessary capacity to carry out such inspections.
Troisièmement: à long terme, il est inévitable que la signature liée à la carte plastique, et nécessaire pour effectuer le paiement, soit remplacée par un code chiffré comme pour la carte Eurochèque et une puce sur la carte.
Thirdly, in the long term there is no alternative to replacing the signature used for paying by plastic card with a numerical code, as in the case of the Eurocheque card, and a chip.
Ce cadre apportera la transparence nécessaire pour effectuer des comparaisons homogènes entre les États et encourager leur coordination dans le domaine fiscal conformément aux lignes directrices intégrées qui ont été approuvées pour la relance de la stratégie de Lisbonne.
It will provide transparency with a view to carrying out homogenous comparisons between States and promoting their coordination in the field of tax in accordance with the approved integrated guidelines for relaunching the Lisbon Strategy.
Par conséquent, je regrette qu'au moment de la préparation et de la proposition des ordres du jour des présidences vous ne demandiez pas, indépendamment du temps nécessaire pour effectuer les modifications de l'audit, de rapidement poursuivre l'objectif que nous voulons atteindre.
I therefore feel that, when it comes to drawing up and suggesting the agendas for the Presidencies, you should not ask us to head straight for the objective we wish to achieve, regardless of the time needed to make the changes in the audit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.