Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessaire entre autres” in English

7 examples
Ensuite, pour adopter une législation importante, l'approbation du Conseil est nécessaire, entre autres.
Then, to adopt any significant legislation, the approval of the Council is needed, amongst other things.
Cette réforme est nécessaire entre autres afin de pouvoir affronter le prochain élargissement de l'Union.
We need this not least in order to take on board the forthcoming enlargement of the Union.
Une nouvelle négociation est devenue nécessaire, entre autres suite à l'achèvement du marché unique de l'UE.
A revised version has been made necessary, among other things, by the completion of the European single market.
Il est nécessaire, entre autres mesures, d'instaurer un cadre juridique garantissant le respect des règles du jeu qui régissent le commerce mondial.
It is also essential, among other measures, to establish a legal framework which guarantees respect for the rules which govern the world of commerce.
Pour assurer l'approvisionnement en produits alimentaires de base, il est nécessaire, entre autres, d'encourager la production agricole dans les pays pauvres.
In order to ensure basic food supplies, it is necessary, among other things, to encourage agricultural production in poorer countries.
La délégation estime nécessaire, entre autres pour des motifs environnementaux, d'introduire une modulation obligatoire de 20 % et de renforcer le système de conditionnalité.
In the delegation's opinion it is necessary for environmental reasons, among others, to introduce 20% compulsory modulation and to strengthen the cross-compliance system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.