Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nécessaire de réexaminer” in English

11 examples
Pourquoi est-il nécessaire de réexaminer une fois de plus la question?
Why is it necessary to revisit the issue again?
En conséquence, ne sera-t-il pas nécessaire de réexaminer l’ensemble du paquet constitutionnel?
Will it therefore not be necessary to re-examine the whole constitutional package?
Je conviens entièrement du fait qu'il est nécessaire de réexaminer les procédures de soutien financier pour les projets novateurs.
I very much agree that there is a need to rework financial support procedures for innovative projects.
Il est donc nécessaire de réexaminer la question des délocalisations dans une optique qui ne soit pas unilatéralement libre-échangiste.
It is therefore necessary to re-examine the question of relocations, from a point of view other than that of unilateral free trading.
Selon moi, il est donc nécessaire de réexaminer le rapport Lisi, qui vient de passer entre les mains du Parlement, en ce qui concerne la non-référence actuelle aux questions de force majeure.
In my view, it is therefore necessary to look again at the Lisi Report, which has just gone through Parliament, as regards current non-reference to matters coming under .
Je veux dire par là qu'il est nécessaire de réexaminer la stratégie communautaire pour la gestion des déchets, et la communication faite par la Commission dans cette direction apparaît donc opportune.
I made those initial points to explain that we need to review the Community strategy for waste management, and the Commission communication in this field is therefore timely.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.