Cette mesure est nécessaire afin de préserver les droits des personnes et des petites et moyennes entreprises (PME).
There is a need for this measure, to guarantee the rights of individuals and small and medium-sized enterprises (SMEs).
Notre présence sera cependant nécessaire afin de préserver la démocratie, l’État de droit et la paix dans une région d’Europe importante sur le plan stratégique.
On the other hand, however, our presence will be required to safeguard democracy, the rule of law and peace in a strategically important part of Europe.
Et cela continuera comme cela, à condition que cela soit politiquement nécessaire, afin de préserver les équilibres, que je considère présents dans tous les États membres de l'Union.
It will continue to exist, provided that it is politically necessary, in order to maintain balances, which I believe are a major fact of life in all the countries that make up the Union.