Néanmoins, nous devons aussi tenir compte des points négatifs.
However, we must also see the other side.
Néanmoins, nous devons aussi tenir compte des arguments mis en avant par les fabricants de véhicules.
Nonetheless, we must also take account of the arguments put forward by vehicle manufacturers.
Néanmoins, nous devons aussi protéger notre marché contre le dumping venant de l'extérieur de l'Union européenne.
Nonetheless, we must simultaneously protect our market against dumping from outside the European Union.
Néanmoins, nous devons aussi garder à l’esprit que la décision prise au Conseil européen de Bruxelles il y a deux semaines concernait un temps de réflexion.
However, we also need to reflect the fact that the decision reached at the Brussels European Council two weeks ago was for a period of reflection.