Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“néanmoins la commission européenne” in English

8 examples
Néanmoins, la Commission européenne prend son temps pour donner sa réponse.
The European Commission, however, is taking its time in producing a response.
Néanmoins, la Commission européenne fait malheureusement preuve d’une certaine indolence lorsqu’il s’agit d’intervenir dans ce domaine.
It is unfortunate, however, that the European Commission has been rather slow in dealing with this matter.
Néanmoins, la Commission européenne n'aurait pas dû considérer cette question du point de vue étroit des intérêts commerciaux de pays précis.
However, the European Commission should not have considered this issue from the narrow point of view of the corporate interests of individual countries.
À l'époque, seules 700 000 signatures avaient pu être recueillies. Néanmoins, la Commission européenne a déposé les propositions législatives en question.
At the time, only around 700 000 signatures were collected, but the legislative proposals were submitted to the European Commission.
Néanmoins, la Commission européenne est déterminée à entreprendre toutes les actions nécessaires pour informer les citoyens de son contenu, mais également de son importance pour l’avenir de l’Union.
Nevertheless, the European Commission is determined to undertake all the actions necessary to inform citizens about the content of the Constitution, but also about its importance for the future of the Union.
Néanmoins, la Commission européenne continue de saisir la Cour de justice européenne contre les États membres et il est temps que la Commission cesse cette pratique, car elle continue d'être déboutée par la Cour.
Nonetheless, the European Commission continues to bring Member States before the European Court of Justice, and it is time that the Commission ceased this practice as it keeps losing cases at the Court.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.