Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“n'y trouve aucune” in English

9 examples
Sur le principe, je n'y trouve aucune objection, comme je l'ai dit.
I have no reservations against it in principle, as I have said.
On n'y trouve aucune évaluation du rôle absolument insignifiant joué par l'Europe.
There is no assessment of the absolutely trifling role played by Europe.
On n'y trouve aucune trace de respect pour les convictions les plus profondes des croyants.
Respect for the deep conviction of worshippers is nowhere to be detected.
Je trouve dommage que l'on n'y trouve aucune proposition concrète, car je nourrissais cet espoir.
What I find unfortunate is that no concrete proposals were put forward. I had hoped to see some.
On n’y trouve aucune mention des principes fondamentaux relatifs au marché intérieur, comme l’approche de la directive sur les services.
There was no mention of basic principles relating to the internal market, such as the approach to the Directive on services.
C'est parce qu'on n'y trouve aucune trace d'une telle perspective que nous avons voté contre ce rapport, qui ne propose que d'inconsistants replâtrages du pacte.
As we see no trace of such a possibility, we have voted against this report, which is only proposing inconsistent patching up of the Pact.
On a beau examiner l'Association nationale des fonds de retraite de mon pays, on n'y trouve aucune trace de représentant des travailleurs, alors qu'on y trouve un grand nombre de représentants de la City .
In any casual glance at the National Association of Pension Funds in my country you would have to search long and hard to find a workers' representative, and yet there are many representatives from the City of London.
On n'y trouve aucune mention relative à la PCP, à la garantie de droits égaux pour tous les pays et toutes les flottes, tout en préservant les réserves de poissons pour nos enfants et nos petits enfants, bien entendu.
It says nothing about the CFP, nothing about ensuring equal rights for all countries and fleets whilst, of course, preserving fish stocks for our children and grandchildren.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.