Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“n'y aura pas d'europe” in English

15 examples
Il n'y aura pas d'Europe sans paysans!
Without the small farmers, there will be no Europe.
Sans cela, il n'y aura pas d'Europe 2020.
Without this, there will be no Europe 2020.
Il n'y aura pas d'Europe sans Europe sociale!
There will be no Europe without a social Europe!
Il n’y aura pas d’Europe des résultats sans Europe des investissements.
There will not be a Europe of results without a Europe of investment.
Mais, je le répète, il n'y aura pas d'Europe sans libre circulation des personnes.
But, I repeat, Europe cannot take shape without free movement of persons.
Comme le rappelait le grand président qu'a été Delors, il n'y aura pas d'Europe sans culture.
There can be no Europe without culture, as the great President Delors reminded us.
Sans cohésion économique, sociale et territoriale, il n'y aura pas d'Europe forte et compétitive.
Without economic, social and territorial cohesion, there is no strong, competitive Europe.
Enfin, effectivement, il n’y aura pas d’Europe dynamique sans perspectives financières ambitieuses.
Finally, there will be no dynamic Europe without an ambitious financial perspective.
Il n'y aura pas d'Europe prospère et pacifique si le chômage et la pauvreté continuent de s'étendre.
There can be no prosperous and peaceful Europe if unemployment and poverty continue to spread.
Sans le traité constitutionnel, il n’y aura pas d’Europe des peuples, ni même d’Union européenne capable de remplir son rôle.
Without the Constitutional Treaty there will be no People’s Europe, nor a European Union capable of fulfilling its role.
C'est une question centrale : sans l'affirmation de ces valeurs, il pourra y avoir une économie, il pourra y avoir de l'emploi, mais il n'y aura pas d'Europe.
This is a key issue: unless these values are respected, we may have a healthy economy, we may have jobs, but there will be no Europe.
(EN) Monsieur le Président, il n'y aura pas d'Europe unie avec succès sans une vision claire de la façon dont nous devons promouvoir nos intérêts communs en dehors de l'Union au niveau mondial.
Mr President, there will be no successfully united Europe without a far-sighted vision of how our common interests must be promoted outside the borders of the Union at global level.
Il est important de rappeler ce que nous disons dans la proposition de résolution, à savoir que nous souhaitons vivement renforcer le partenariat avec la Russie car nous avons conscience qu'il n'y aura pas d'Europe stable et pacifique sans une Russie stable et démocratique.
It is important to underline what we say in the motion for a resolution, namely that we are committed to strengthening the partnership with Russia because we realise that there will be no stable, peaceful Europe without a stable and democratic Russia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.