Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'y a pourtant aucune” in English

4 examples
Il n’y a pourtant aucune coopération entre les politiques agricole, de l’énergie et industrielle.
Yet there is no cooperation between agricultural policy, energy policy and industrial policy.
Il n'y a pourtant aucune raison d'adopter aujourd'hui ce texte, qui menace gravement la sécurité et les emplois.
There is, however, no reason to adopt this text today. It is a text that seriously threatens people’s safety and jobs.
Il n'y a pourtant aucune raison de nier ces éléments et de toujours se référer à une époque révolue depuis 20 ans.
There is no reason to ignore these elements, however, and to keep harking back to the circumstances of over 20 years ago.
Cette substance a même été trouvée dans l'Antarctique et à la source du Rhin, où il n'y a pourtant aucune sorte d'industrie.
This substance has even been found in Antarctica and at the source of the Rhine, where there is no industry whatsoever.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.