Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'y a aucune nécessité” in English

5 examples
Il n’y a aucune nécessité évidente de coordination.
There is no obvious need for coordination.
Je ne pense pas que nous en ayons besoin pour le commerce transfrontalier; il n’y a aucune nécessité à ce niveau-là.
I do not think we need that for cross-border trade; there is no necessity there.
Il n'y a aucune nécessité, à cet égard, d'éliminer le rôle des États membres dans ce genre de politique de coopération.
There is no need, in this respect, to eliminate the role of Member States in this type of cooperation policy.
Étant donné que fondamentalement, la TVA est neutre en termes de concurrence, il n'y a aucune nécessité d'harmoniser totalement les taux normaux, mais les taux réduits devront faire l'objet de travaux d'envergure.
Since VAT basically does nothing to distort competition, there is no need for full harmonization of the standard rates. A great deal of work needs to be done on the reduced rates, however.
En ce qui concerne le financement, je suis persuadé, comme je l'ai déjà indiqué très souvent, qu'il n'y a aucune nécessité de financement complémentaire, ceci pour deux raisons: cette connexion va jouer un rôle considérable au niveau de la concurrence.
Regarding financing, as I have often said I am convinced for two reasons that we do not need any extra financing. This interconnection will play a major role through the competition between competitors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.