Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“n'y a aucune contradiction” in English

8 examples
D'un point de vue formel, il n'y a aucune contradiction.
On a formal level there is no contradiction.
Il n'y a aucune contradiction entre les propos du président et les miens.
There is no contradiction between what the President said and what I said.
Il n'y a aucune contradiction entre ces deux formes de coopération régionale en Europe.
There is no conflict between these two areas of regional cooperation in Europe.
Pour nous, il n’y a aucune contradiction entre la cohésion d’une part et la compétitivité de l’autre, au contraire.
In our thinking there is no contradiction between cohesion on one side and competitiveness on the other, on the contrary.
Pour nous, il n' y a aucune contradiction entre une économie de marché libre et de bonnes conditions sociales - au contraire.
For us, there is no contradiction between a free market economy and good social conditions. On the contrary.
Il n'y a aucune contradiction entre avoir des vies professionnelles plus longues et avoir une certaine immigration en Europe.
There is no contradiction between having longer working lives and having some immigration to Europe.
Je pense qu'il n'y a aucune contradiction entre la demande d'un débat urgent sur la question et l'audition organisée par Mme Flautre le 16 juillet prochain.
I think there is absolutely no contradiction between this request for an urgent debate on the issue and the hearing that Mrs Flautre is organising for 16 July.
Il n'y a aucune contradiction entre les deux réponses auxquelles l'honorable parlementaire se réfère. Au contraire, elles reflètent exactement la même approche.
There is no contradiction between the two answers the honourable Member refers to, which, on the contrary, reflect the very same approach.
Monsieur le Député, vous comprendrez que je ne suis pas d'accord avec la lecture que vous faites de l'intervention de mon collègue lors de la réunion de la commission du développement ; il n'y a aucune contradiction entre ces positions, au contraire.
First of all, Mr Andrews, you must understand that I do not agree with your interpretation of my colleague' s speech during the meeting of the Committee on Development. There is no contradiction between our two positions, quite the opposite.
Monsieur le Député, il n' y a aucune contradiction en la matière et le problème est fort simple : comme la question n' est pas couverte par une règle communautaire, elle se situe purement et simplement à l' intérieur de l' ordre politique intérieur grec et des lois grecques.
Mr Alavanos, there is no contradiction in this respect and the problem is very simple. As this issue is not covered by a Community provision, it is solely a question of Greek national policy and is subject to Greek law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.