Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'y a aucune certitude” in English

6 examples
Il n'y a aucune certitude.
There are no guarantees.
Par contre, il n'y a aucune certitude quant à l'avenir dans le bassin méditerranéen.
On the other hand, there is no certainty whatsoever when it comes to the future of the Mediterranean.
De plus, il n'y a aucune certitude que les investissements via le MDP fassent vraiment une différence.
What is more, there is no certainty that the investments via the CDM really make any difference.
Il n'y a aucune certitude à ce sujet tout comme il n'y a aucune certitude quant à la manière dont nous devons aborder ce domaine.
There is no certain answer to this, just as there is no certain answer to how we should approach this area.
Il n’y a aucune certitude juridique en matière d’évaluation des risques pour l’exposition aux rayonnements du soleil sur le lieu de travail, et c’est une certitude juridique qu’en ces jours procéduriers, cela finira en charte d’avocats, et rien d’autre.
There is no legal certainty in the area of risk assessment for exposure to solar radiation in the workplace, and it is a legal certainty that in a litigious age it will end up as a lawyers' charter, and nothing else.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.