News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'y a aucune alternative” in English
8 examplesIl n'y a aucune alternative.
There is no alternative.
Il n'y a aucune alternative à cette coopération.
There is no alternative to this cooperation.
Cependant, il n'y a aucune alternative au dialogue.
There is no alternative to dialogue, however.
C'est absolument essentiel et il n'y a aucune alternative à cette réalité.
This is absolutely essential and there are no alternatives to that reality.
Ces voix affirment par moment qu’il n’y a aucune alternative à la stratégie de Lisbonne.
They claim from time to time that there is no alternative to the Lisbon strategy.
Je crois que nous sommes tous d'accord pour dire qu'il n'y a aucune alternative à ce dialogue, aussi difficile soit-il.
We all feel that there is no real alternative to dialogue on this matter, as difficult as this may prove to be.
Madame le Président, le rapport de M. Bernard-Reymond indique qu'il n'y a aucune alternative raisonnable à une approche équilibrée et exhaustive.
Madam President, Mr Bernard-Reymond's report indicates that there is no reasonable alternative to a balanced and comprehensive approach.
Bien que la prise du pouvoir par les militaires se soit déroulée sans beaucoup de protestations au sein de la population, il n'y a aucune alternative à une démocratie fonctionnelle instaurée par des élections libres.
Even if the take-over of power by the military occurred without great protests from the population, there is no alternative to a properly functioning democracy brought about by free elections.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
