Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement durable avant tout certains pays lieu demain lutte contre le terrorisme membres ont sur la situation pour être livre vert droits fondamentaux sommes tous parce qu'il l'ordre du jour appelle groupe du parti rapporteur m

“n'y a aucun signe” in English

11 examples
Il n'y a aucun signe de dommage structurel.
There's no sign of structural damage.
Il n'y a aucun signe de dommage sur la coque.
There's no sign of damage to the hull.
Il n’y a aucun signe d’échange de permis de conduire.
There is no sign of driving licences being exchanged.
Il n'y a aucun signe d'amélioration non plus dans les autres États membres.
There is no sign of improvement - take my own country, for example - in other Member States either.
Bien qu’une intervention de l’autorité centrale soit plus que nécessaire, il n’y a aucun signe de cela.
Although it would be absolutely necessary for the central authority to intervene, there is no sign of it at all.
Pour le moment, il n'y a aucun signe dans ce sens, mais la Commission continuera d'insister sur ce point.
There is no sign of this happening yet, but the Commission will continue to press the point.
Il n'y a aucun signe de vie dans la mer Morte car elle contient une grande quantité de chlorure de sodium, en d'autres termes, de sel de table.
There is no sign of life in the Dead Sea because it contains a large amount of sodium chloride, in other words, table salt.
Les autorités mènent une grande offensive dirigée contre les peuples Shan et Karen, et comme l'a indiqué le rapporteur des Nations Unies, il n'y a aucun signe de dialogue entre le SDPC et la LND.
They are conducting a major offensive against the Shan people and the Karen people and, as the UN rapporteur has said, there is no sign of any dialogue between the SDPC and the NLD.
Personne ne parle d'intégrer les préoccupations environnementales dans le cadre de la discussion actuelle sur la révision des RTE, et il n'y a aucun signe d'une quelconque intention de réaliser une évaluation environnementale préventive.
There is no mention of incorporating environmental concerns into the current debate on the review of the TENs and there is no sign of any intention to carry out a pre-emptive environmental assessment.
Les ONG ont notamment souligné que, dans la mesure où il n’y a aucun signe d’apaisement des tensions politiques depuis 1999, une telle initiative risquait de conduire à un débat hautement politisé et contre-productif au sein de l’Assemblée générale.
These NGOs in particular pointed out that since there are no signs to the effect that political tensions have eased since 1999, such an initiative could create a highly politicised and counter-productive debate in the General Assembly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.