Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“n'y a aucun espoir” in English

10 examples
Il n'y a aucun espoir.
There's no hope.
Il n'y a aucun espoir.
There isn't any hope.
Il n'y a aucun espoir.
There is no hope.
Je ne peux me résoudre à lui dire qu'il n'y a aucun espoir pour qu'on lui attribue le poste.
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
Sans cette forte alliance, il n’y a aucun espoir de maintenir la paix dans le monde.
Without this strong alliance there can be no hope of keeping world peace.
Enfin, en ce qui concerne la question des ventes d’armes, il est évident à nos yeux qu’il n’y a aucun espoir de solution armée ou militaire à ce conflit.
Finally, as regards the question of arms sales, it is clear to us that there is no hope of an armed or military solution to this conflict.
Durant la procédure ex-ante, nous ne nous engageons par avec des gouvernements dont nous pensons qu'il n'y a aucun espoir en termes de bonne gouvernance.
In the ex-ante procedure, we do not engage with governments where we see no hope of good governance.
Par conséquent, il n’y a aucun espoir d’obtenir un véritable moratoire sur la peine de mort si nous n’imposons pas dans le même temps des sanctions à ceux qui appliquent des lois inhumaines et fondamentalistes, qui couvrent aussi les actes terroristes.
Consequently, there is no hope of actually obtaining a moratorium on the death penalty if we do not also impose sanctions on those who enforce inhumane and fundamentalist laws and cover up terrorist actions as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.