Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“n'y a absolument aucun” in English

12 examples
Il n'y a absolument aucun problème.
There isn't any problem at all.
Dans mon pays, il n'y a absolument aucun débat sur l'Europe.
In my country, no debate whatsoever on Europe is taking place.
Il n'y a absolument aucun signe de rapprochement entre le gouvernement et l'opposition.
There is absolutely no sign of any rapprochement between the government and the opposition.
Les citoyens peuvent savoir que d'ici 2006, il n'y a absolument aucun problème perceptible.
Citizens can be assured that between now and 2006 there will be no discernible problems.
Il n'y a absolument aucun accord parmi les États membres sur ce que nous devons faire maintenant.
There is absolutely no agreement among Member States about what we should do now.
Je répète donc qu'il n'y a absolument aucun raison d'inscrire Cuba à l'ordre du jour des débats d'importance majeure de jeudi après-midi.
I repeat, therefore: there is absolutely no point in debating Cuba under urgent procedure on Thursday afternoon.
M. Takkula a tout à fait raison, nous ne voulons pas que l'Union européenne nous surprotège et il n'y a absolument aucun plan allant dans ce sens.
Mr Takkula is absolutely right - we do not want some sort of European nannyism, and there are absolutely no plans for that.
Dans le rapport cité par Melanie Johnson - comme vient de l’indiquer M. Atkins - les auteurs indiquent en réalité qu’il n’existe aucun risque sanitaire quel qu’il soit: il n’y a absolument aucun rapport avec la question initiale.
In the report Melanie Johnson quoted from – and as Mr Atkins has just commented – the authors actually state that there is no health risk whatsoever: there is no correlation whatsoever here with the original question.
Il n'y a absolument aucun doute que les fabricants automobiles européens s'engageront dans la mise en œuvre accélérée, dans le courant de cette année de crise économique, de mesures de restructuration prévues depuis un certain temps.
There is absolutely no doubt that European carmakers will be engaging in an accelerated implementation, during this year of economic crisis, of the re-structuring measures that have been planned for some time.
C’est pour cette raison qu’il n’y a absolument aucun doute sur le fait qu’il est du devoir de l’Europe non seulement de prendre ses responsabilités sur le plan organisationnel, en termes de mesures de police, mais également d’endosser la responsabilité économique à cet égard.
Because of this, there is absolutely no doubt about the fact that it is the EU’s duty not only to take on some organisational responsibility, in terms of policing measures, but also to shoulder economic responsibility in this regard.
Le fait est que le débat est clos et que toutes les listes nominales ont été mises à disposition hier soir. En outre, il n’y a absolument aucun problème à propos de l’ordre des amendements, car au vu des contributions des divers groupes, je n’imagine pas une liste de vote différente.
As it happens, the debate is finished, all nominal lists were available last night, and there is no problem at all about the order of the amendments, because given the contributions of the various groups, I cannot imagine that the voting list would look any different.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.