Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“n'ont-ils pas le droit” in English

4 examples
Les Palestiniens n'ont-ils pas le droit d'avoir leur propre État?
Do the Palestinians not have a right to their own state?
Le parlement suédois ou les autres parlements nationaux n'ont-ils pas le droit de discuter du traité de Nice ?
Should not the Swedish parliament or the other parliaments be allowed to discuss the Treaty of Nice?
De toutes les parties concernées, les voyageurs n'ont-ils pas le droit particulier d'accéder aux informations sur la sécurité du navire à qui ils confient leur vie et celle de leur famille?
Of all the interested parties, do the travelling public not have a particular right of access to information about the safety of the vessel to which they entrust their lives and those of their families?
D'autre part, les enfants n'ont-ils pas le droit d'être protégés d'une connaissance prématurée, donc traumatisante, des drames et des violences qui affectent le monde des adultes, sans que ceux-ci fassent peser sur eux le poids des problèmes qu'ils doivent régler entre eux?
On the other hand, surely children have the right to be protected from premature - and therefore traumatic - familiarity with the tragedies and violence of the adult world, and adults no right to inflict upon children the burden of problems they should be settling for themselves?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.