Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“n'ont-ils pas fait” in English

5 examples
Pourquoi les auditeurs internes de cette Assemblée n’ont-ils pas fait leur travail?
Why have this House’s internal auditors failed to do their job?
Pourquoi n'ont-ils pas fait preuve de solidarité en transférant ces ressources à d'autres pays?
Why have they not shown any solidarity and transferred those resources to other countries?
Pour quelle autre raison les comptes n’ont-ils pas fait l’objet d’un seul audit indépendant en plus de quatorze ans?
Why else has the treasury not been subject to an independent audit for more than 14 years?
Pourquoi les commissaires précédents n'ont-ils pas fait de proposition auparavant et pourquoi les propositions actuelles sont-elles aussi misérablement inefficaces ?
Why have the Commissioner's predecessors not brought forward proposals before now and why are the proposals now introduced so miserably weak?
En sachant ce qu'ils savaient à l'époque, pourquoi diable n'ont-ils pas fait davantage pour nous nous protéger des conséquences insupportables du réchauffement climatique?
Knowing what they knew then, why on earth did they not do more to save all of us from the unbearable impacts of a warming planet?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.