Or, dans les faits, un grand nombre de pays en développement ont été marginalisés par le fonctionnement de l'OMC et n'ont pu prendre part à l'élaboration des accords et des décisions.
Most of the developing countries, however, feel marginalised by its operation and cut off from the decision making process.
J'aimerais préciser à l'attention de celles et ceux qui n'ont pu prendre la parole qu'ils peuvent soumettre leur intervention par écrit et qu'elles seront intégrées au procès-verbal de la séance.
I would like to point out to those who have asked to speak that they can submit their intervention in writing, for inclusion in the minutes of the sitting.