Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'ont pas eu droit” in English

7 examples
Mais tous les événements de 1989 n'ont pas eu droit à la même attention.
Not all the events of 1989 have deserved the same attention, however.
Il est manifeste que ces deux accusés n'ont pas eu droit à un procès équitable.
It is evident that neither of the two defendants received a fair trial.
Pourtant, malgré leur importance, elles n'ont pas eu droit aux investissements financiers qu'elles méritent.
However, despite their importance, they have not been granted the financial investment that they merit.
Il n'ont pas eu droit à un procès équitable, aucune preuve n'a été présentée, ils ont été maintenus dans l'isolement le plus total pendant huit mois - et vont maintenant être exécutés.
They have not been given anything in the way of a fair trial; no evidence has been presented; they have been kept in total isolation for eight months; and now they are to be executed.
Ces dernières n'ont pas eu droit aux bénéfices des cycles commerciaux précédents, et l'Union européenne doit insister pour qu'elles participent pleinement et activement aux négociations de Cancun.
These have not shared the benefits of previous trade rounds and the European Union must insist on their full and active participation in the Cancun negotiations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.