Les autorités néerlandaises n'ont pas encore répondu à ce jour.
The Dutch authorities have not expressed a position to date.
Sur ce point, malheureusement, je dois dire que trois États membres n'ont pas encore répondu à l'initiative.
There, unfortunately, I have to say that three Member States have not yet responded.
Troisièmement, certains commissaires désignés n' ont pas encore répondu à d' importantes questions en matière d' intégrité.
Thirdly, important questions on probity have still not been answered in respect of some of the Commissioners-designate.
Certes, j'admets que de nombreuses émissions de télévision, notamment sur les canaux 3, 4 et 5, répondent vraiment à un besoin auquel les chaînes privées n'ont pas encore répondu.
Now I admit that many programmes broadcast by public television stations, particularly the third, fourth or fifth channels, really do fulfil a need which the private sector does not yet meet.