Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“n'ont pas encore donné” in English

8 examples
Pour l'heure, ces recherches n'ont pas encore donné lieu à des résultats.
No findings have emerged as yet.
Il me semble que les mesures d'accompagnement du programme MEDA n'ont pas encore donné grand-chose.
As far as I can see, little progress has been made as yet in terms of support measures for the MEDA programme.
En outre, la Commission a décidé d’établir une délégation à Minsk, mais malheureusement, les autorités bélarussiennes n’ont pas encore donné leur accord.
In addition, the Commission has decided to open a delegation in Minsk but unfortunately the Belarusian authorities have not yet given their agreement.
En l'occurrence, l'Italie et l'Autriche, qui n'ont de cesse de créer des obstacles, n'ont pas encore donné le moindre coup de pioche. Ils n'ont rien fait de ce qui devait être fait.
Italy and Austria in particular are creating nothing but obstacles and have not lifted a finger to do any of the work that needs to be done.
Enfin, je dirai que si les patients ont besoin de médicaments efficaces, certains, malheureusement, sont dans l'urgence et souhaitent avoir accès aux nouveaux traitements, qui, s'ils n'ont pas encore donné toutes les garanties de sécurité, sont pour eux le traitement de la dernière chance.
Lastly, I will say that although patients need effective medicinal products, some, unfortunately, need treatment urgently and hope to have access to new treatments, which, although they have not yet provided all possible safety guarantees, are a last resort for these patients.
Nous avons pu voir qu'en Arménie, en Azerbaïdjan et dans le Caucase, les droits de l'homme, les droits démocratiques, ne sont pas le moins du monde respectés. Nous avons constaté que les pourparlers pour une solution durable au Nagorny Karabakh n'ont pas encore donné de résultats positifs.
We have seen in Armenia, Azerbaijan and the Caucasus that human rights and democracy are still not being given a chance, and the negotiations for a peaceful solution to the Nagorno-Karabakh conflict have still not produced positive results.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.