Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président monsieur jouer un rôle monsieur le président monsieur le président chers pays candidats dix ans fait preuve politique commune pour être faire en sorte mettre un terme monsieur le commissaire mesdames agricole commune lutte contre le terrorisme même temps

“n'ont pas été exaucés” in English

4 examples
Mais les grands espoirs fondés sur le «pacte de confiance» du président de la Commission, M. Santer, n'ont pas été exaucés.
But the high expectations with regard to Mr President Santer's so-called 'confidence pact' have not been fulfilled.
J'ai l'impression que votre document est une simple liste de souhaits qui n'ont pas été exaucés au cours de la précédente législature.
I have the impression that your document is simply a wish-list of things that were not achieved in the previous term.
Monsieur le Président, durant deux ans, ce Parlement s'est concerté pour aboutir à une liste ambitieuse de souhaits qui, finalement, n'ont pas été exaucés.
Madam President, after two years of discussions, Parliament produced an ambitious list of desiderata which have by no means been satisfied.
Tous nos vœux n'ont pas été exaucés, mais nous avons obtenu une garantie que les États-Unis ne seront pas en mesure de fouiner dans nos données comme il leur chante.
We have not had all our wishes granted, but what we have achieved is a guarantee that the US will not be able to nose into our data just like that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.