Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'ont jamais entendu” in English

9 examples
C'est un petit pays dont la plupart des gens n'ont jamais entendu parler.
It's a tiny country that most people have never heard of.
90% des Espagnols n’ont jamais entendu parler de la Convention.
90% of Spaniards have never heard of the Convention.
Trente et un pour cent des Allemands n'ont jamais entendu parler de la Commission européenne et 90% des Espagnols ignorent ce qu'est la Convention européenne!
31% of Germans have never heard of the European Commission and 90% of Spaniards do not know what the European Convention is!
31% des Allemands n’ont jamais entendu parler de la Commission et 25% des Britanniques ne savaient même pas que le Royaume-Uni est un membre de l’Union européenne - mais 7% d’entre eux pensent que les États-Unis le sont!
31% of Germans have never heard of the Commission and 25% of Britons do not even know that the United Kingdom is a member of the European Union but 7% of them think that America is!
1.Le Parlement et la commission concernée n'ont jamais entendu M. Wathelet.2.La responsabilité personnelle de M. Wathelet n'a jamais été mise en cause, contrairement à sa responsabilité politique et/ou morale, et celle-ci, il devra la prendre face à sa conscience.
1.Parliament and the committee concerned have never given Mr Wathelet a hearing.2.Mr Wathelet's personal responsibility has never been called into question, by contrast to his political and/or moral responsibility, and that is a matter for his conscience.
Les personnes à l’origine de cette campagne devraient éprouver quelque difficulté à rallier l’électorat à leur cause. En effet, d’après un récent sondage, 61% des électeurs européens n’ont jamais entendu parler de la Convention, un chiffre qui s’élève à 83% au Royaume-Uni.
Those who have launched this campaign will find it rather difficult to rally the electorate to their cause; according to a recent opinion poll, 61% of the European electorate have never heard of the Convention at all and in the UK 83% of people have never heard of it.
Expressions with “n'ont jamais entendu”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.