Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“n'ont cessé d'augmenter” in English

6 examples
Les inégalités n'ont cessé d'augmenter, là-bas comme chez nous.
Inequalities have continued to increase there as they have in our own countries.
De plus, les gaz d' échappement n' ont cessé d' augmenter, de même que le bruit provoqué par les voitures.
Exhaust fumes and the lack of traffic safety were accepted as part of the deal, as well as the noise cars generate.
Chaque fois que le Parlement européen a débattu de la question, les doutes n'ont cessé d'augmenter quant à la sécurité des jouets en PVC.
Every time the European Parliament has debated this issue there have been increasing doubts as to the safety of these toys which derive from PVC.
Les montants de ces financements n'ont cessé d'augmenter au fil des ans, les crédits d'engagement s'élevant, en 1996, à 174 millions d'écus.
The funding has gradually increased over the years and in 1996 amounts to ECU 174 million in commitment appropriations.
Malgré les initiatives passées de la Commission et du Parlement, les abus et le contenu illégal et pernicieux sur Internet n'ont cessé d'augmenter et il apparaît régulièrement à quel point il est difficile de lutter contre la pédopornographie.
Despite earlier initiatives by the Commission and Parliament, the misuse of the Internet and its harmful and illegal content have only increased, and it is time and again apparent how difficult it is to combat child pornography.
Objet : Ligne budgétaire "langues minoritaires" Les crédits budgétaires de l'Union européenne en faveur des langues minoritaires qui existent depuis 1983, n'ont cessé d'augmenter jusqu'en 1995, année au cours de laquelle ils ont été les plus élevés (4 millions d' euros).
Subject: Budget line for minority languages The budget line of the European Union for minority languages was introduced in 1983 and increased steadily to reach a peak in 1995 with EUR 4 million.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.