Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement durable avant tout certains pays lieu demain lutte contre le terrorisme membres ont sur la situation pour être livre vert droits fondamentaux sommes tous parce qu'il l'ordre du jour appelle groupe du parti rapporteur m

“n'ont bien” in English

14 examples
Elles n'ont bien sûr plus leur raison d'être.
In fact they should no longer be there.
En revanche, l'Islande et la Norvège n'ont bien sûr aucun droit de veto sur les projets.
Similar rights for Iceland and Norway to veto decisions is of course not on the agenda.
Des négociations en bonne et due forme n'ont bien entendu jamais eu lieu entre Serbes et Albanais.
Proper negotiations have of course never been held between Serbs and Albanians.
M. Walesa et Solidarnosc n’ont bien entendu pas entamé de grève, car ce sont eux qui les ont licenciés.
Mr Walesa and Solidarity, of course, did not go on any strikes because it was they who dismissed them.
Les citoyens de ces pays n'ont bien souvent pas accès à ce type de services, principalement dans les zones rurales.
The individual citizens of these countries often lack access to services of this nature, particularly in rural areas.
Nos partenaires commerciaux n'ont bien évidemment pas manqué l'occasion d'en tirer profit, aux dépens de nos propres producteurs, là aussi sans aucune base scientifique.
It has also given huge advantage to our trading partners at the expense of our own producers, also without scientific base.
Bush et Blair n'ont bien sûr aucune envie d'accorder un grand rôle aux membres de la coalition antiguerre et de les laisser profiter de juteux contrats de reconstruction.
Bush and Blair of course are disinclined to give the members of the anti-war coalition a leading role and to allow them to benefit from juicy reconstruction contracts.
Les problèmes de crédibilité et d’acceptation de l’UE peuvent ne plus faire les gros titres des journaux, mais ils n’ont bien entendu pas disparu pour autant. Ils peuvent refaire la une à tout moment.
The EU’s problems with credibility and acceptance may no longer be the stuff of newspaper headlines, but they have, of course, still not gone away, and they can be back on the front pages at any moment.
Les consommateurs confondent souvent l'indication du lieu où le produit alimentaire a été transformé avec le lieu de provenance du produit agricole lui-même, parce qu'ils n'ont bien souvent aucune connaissance du fonctionnement de la filière de production.
Consumers often confuse the geographical indication of where a food product was processed with the place of origin of the agricultural product as such, and are often not aware of how the food chain operates.
Expressions with “n'ont bien”
n'ont bien sûr5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.